Kisah yang ditulis oleh Ai Kurniati berasal dari cerita rakyat Kalimantan Tengah. Alkisah, Nyai Undang adalah ratu cantik dari Pulau Kupang yang memimpin dengan adil dan bijaksana. Berita tentang kecantikan dan kebijaksanaan sang ratu terdengar sampai ke pelosok negeri, termasuk oleh Raja Sawang dan Raja Nyaliwan.Kedua raja sombong tersebut sama-sama ingin memiliki Nyai Undang. Namun,karena kesombongan keduanya,Nyai Undang menolak pinangan keduanya. Penolakan pinangan tersebut berujung maut. Rakyat kedua raja tersebut dendam kepada Nyai Undang karena kematian raja merekagara-gara Nyai Undang.Untuk membalaskan dendam mereka, rakyat Raja Sawang dan Raja Nyaliwan menyerang kerajaan Nyai Undang.Namun, berkat bantuan keempat saudara Nyai Undang,rakyat Raja Sawang dan Nyaliwan bisa dikalahkan. Setelah kemenangan tersebut,Nyai Undang menikah dengan Pangeran Sangalang.